TUMHE DIL LAGI BHOOL JANI

तुम्हें दिल लगी भूल जानी पड़ेगी

मोहब्बत की राहो में आ कर तो देखो

तड़पने पे मेरे ना फिर तुम हँसोगे

कभी दिल किसी से लगा कर तो देखो

TUMHE DILLAGI BHOOL JAANI PADEGI

MOHABBAT KI RAAHO ME AA KAR TO DEKHO

TADAPNE PE MERE NA PHIR TUM HASOGE

KABHI DIL KISI SE LAGA KAR TO DEKHO

वफाओ की हमसे तवक्को नहीं है

मगर एक बार आज़मा  कर तो देखो

ज़माने लो अपना बना कर तो देखा

 हमें भी तुम अपना बना कर तो देखो

WAFAO KI HUMSE TAVAK"KO NAHI HAI

MAGAR AK BAAR AAZMA KAR TO DEKHO

ZAMANE KO APNA BANA KAR TO DEKHA

HAME BHI TUM APNA BANA KAR TO DEKHO

खुदा के लिए छोड़ दो अब ये परदा

 के हैं आज हम तुम नहीं गैर कोई

शब् ए वस्ल भी है हिजाब इस कदर क्यूँ

ज़रा रुख़ से आँचल उठा कर तो देखो

KHUDA K LIYE CHHOD DO AB YE PARDA

K HAIN AAJ HUM TUM NAHI GAIR KOI

SHAB-E-WASL BHI HAI HIJAAB IS KADAR KYUN

ZARA RUKH SE AANACHAL UTHA KAR TO DEKHO

जफ़ाएं बहुत की बहुत ज़ुल्म ढाए

कभी एक निगाह ए करम इस तरफ भी

हमेशा हुए देख कर मुझ को बरहम

किसी दिन ज़रा मुस्कुरा कर तो देखो

JAFAYEI"N BAHOT KI BAHOT ZULM DHAYE

KABHI EK NIGAAH-E-KARAM IS TARAF BHI

HAMESHA HUWE DEKH KAR MUJHKO BARHAM

KISI DIN ZARA MUSKURA KAR TO DEKHO

जो उल्फत में हर एक सितम है गवारा

ये सब कुछ है पास ए वफ़ा तुमसे वरना

सताते हो दिन रात जिस तरह मुझ को

किसी गैर को यूं सता कर तो देखो

JO ULFAT ME HAR EK SITAM HAI GAWARA

YE SAB KUCH HAI PASE WAFA TUMSE VARNA

SATATE HO DIN RAAT JIS TARHA"N MUJHKO

KISI GAIR KO YOUN SATA KAR TO DEKHO

अगरचे किसी बात पर वो खफा हैं

तो अच्छा यही है तुम अपनी सी कर लो

वो माने न माने ये मर्ज़ी है उनकी

मगर उनको "पुरनम" मना कर तो देखो

AGARCHE KISI BAAT PER WO KHAFA HAIN

TO ACHA YAHI HAI TUM APNI SI KAR LO

WO MAANE NA MAANE YE MARZI HAI UNKI

MAGAR UNKO "PURNAM" MANA KAR TO DEKHO

शायर - पुरनम इलाहाबादी 

Poet - PurNam Allahabadi